Группа из Мордовии зазвучала на трех языках!

Фото: stolica-s.su
© vk.com

Группа «Ойме» выпустила бесплатное мобильное приложение SHTATOL на трех языках: английском, эрзянском и русском!

Финансовую поддержку проекту оказал интернет-портал erzyaks.ru. «Мы провели большую работу, — рассказывает лидер коллектива Ежевика. — На безвозмездной основе проект раскручивали переводчики Дмитрий Моренков, Андрей Петров, фотографы OYMEexpeditions, Сергей Фалин. А также учредитель, совладелец московский журналист и музыкальный Обозреватель Вадим Пономарёв (Гуру Кен)» Пока приложение доступно в Google Play Market. В ближайшее время должен решиться вопрос с размещением приложения на устройствах с платформой iOS .

Мобильное приложения — последний этап культурно-этнографического проекта «Штатол» группы OYME. Установив программу, вы получите полную информацию о музыкально-этнографических экспедициях «Ойме» по Мордовии и другим регионам страны. Группа проводит их с 2011 года. В путешествиях осуществляется многоканальная запись, ведутся фото и видеосъёмки. Мобильное приложение SHTATOL в формате 3plet ориентировано в первую очередь на иностранную аудиторию и зарубежных туристов. Предлагает цикл фотовыставок OYMEexpeditions, перфомансов деревенских коллективов и городских музыкантов, их этнофьюженов. «Особенность проекта «Штатол» — это актуальный подход к распространению традиционной музыки в современном мире, — рассказывает Ежевика. — Слияние трёх компонентов: CD, этно-интернет-портала и мобильного приложения альбома Shtatol в формате 3plet»

Приложение устанавливается бесплатно. Ежевика вложила в него много сил и времени. Есть желание помочь проектам OYMEexpeditions? Просто скачайте приложение и оцените.

 
По теме
«Дивамо» («Удивление»): час удивительных фактов - Министерство культуры 12 октября специалисты отдела национальной и краеведческой литературы провели час удивительных фактов «Дивамо», на котором ребята узнали много познавательного о нашем крае: о природе, культуре, спорте, об истории, археологии.
15.10.2018
Открытый мир для всех - Министерство культуры 15 октября отмечается Международный день Белой трости. Белая трость символизирует людей, которые лишены радости видеть.
15.10.2018
 
Мордовия станет финишной остановкой фестиваля «Финно-угорский транзит: музыка и этностиль» - Министерство культуры 11-13 октября в г. Саранске состоится заключительный этап Международного фестиваля искусств и народного творчества «Финно-угорский транзит: музыка и этностиль».
15.10.2018
Олег Епешкин так и не признал вины. Фото: Столица С - Столица С Олег Епешкин так и не признал вины. Фото: Столица С Безработный Епешкин зарубил соседку топором, но вины так и не признал.
16.10.2018 Столица С
Так Дмитрий Чирин выглядел до посадки. Молод, относительно красив и перспективен. Цепкий и внимательный взгляд выдавал в нем опытного чиновника. Фото: Столица С - Столица С Так Дмитрий Чирин выглядел до посадки. Молод, относительно красив и перспективен.
16.10.2018 Столица С
Молодой пацан "поднялся" в глазах тусовщиков... Почти как боец ММА. Фото: ESP - Столица С Молодой пацан «поднялся» в глазах тусовщиков… Почти как боец ММА. Фото: ESP Буйство осенних красок не помешало 22-летнему охраннику одного саранского развлекательного клуба добавить черноты.
16.10.2018 Столица С
В «лихие 2000-е» Юнир Юсупов был «тенью» Вячеслава Маковчука, но ролью телохранителя не ограничивался, промышляя даже рэкетом… Фото:
15.10.2018 Столица С
Надежда Евстигнеева мечтает помогать больным детям Мечтающая помогать больным детям выпускница кочелаевского дома-интерната стала жертвой фальшивого директора компании «Газпром инвест Восток»?!
14.10.2018 Столица С
Некоторые подумают, что Ольга Кидяева дошла до ручки, и ошибутся. Барышне еще есть, чем удивить… Фото: ESP Впору в Зубово-Полянском районе сделать «аттракцион» для любителей кататься по ночам пьяными и прав.
16.10.2018 Столица С
«Есть законы Свыше, не позволяющие причинять боль другим людям. И нам нужно жить по ним!» - Столица С Актер и продюсер Денис Матросов — «Столице С» В Саранске 26 октября показали спектакль «Ты будешь мой!», где главные роли исполнили известные актеры Денис Матросов и Екатерина Волкова.
14.10.2018 Столица С
© Юлия Честнова Солист группы «Нервы» Евгений Мильковский — ​«Столице С» В холодный вечер 27 сентября саранских тинейджеров согрели горячие «Батареи».
14.10.2018 Столица С
Легендарный телеканал MTV на свое 20-летие и устроил ностальгическую вечернику   Именно этот музыкальный вещатель когда-то дал целой плеяде молодых звезд «путевку в жизнь» – поддерживая ротации, ставя в эфир новые видеоклипы.
13.10.2018 Вечерний Саранск
13-летняя Дарья Щербакова снимается в сериале вместе с актером Панкратовым-Черным, репетирует главную роль в спектакле и сочиняет песни… Уроженка Саранска Дарья Щербакова покоряет новые творческие вершины!
13.10.2018 Столица С
Фото: Инстаграм 15 октября День рождения отмечают двукратный призер чемпионатов мира, многократный чемпион Европы Артем Сурков и его брат-близнец Максим.
15.10.2018 Столица С
  Специалистом отдела государственного ветеринарного надзора по Пензенской области Управления Россельхознадзора по Республике Мордовия и Пензенской области пресечено нарушение ст.ст.
16.10.2018 Россельхознадзор
  В Бессоновском районе Пензенской области специалистом отдела государственного ветеринарного надзора Управления Россельхознадзора по Республике Мордовия и Пензенской области при проведении рейдового мероприятия на рынке
16.10.2018 Россельхознадзор
В рамках партийного проекта «Городская среда» в Ромодановском сельском поселении полностью завершены работы по благоустройству всех запланированных на текущий год дворовых территорий.
15.10.2018 Единая Россия