PARAMOUNT COMEDY И «РОСТЕЛЕКОМ» ПОДГОТОВИЛИ СЮРПРИЗ ДЛЯ ФАНАТОВ ЛЕГЕНДАРНОГО СЕРИАЛА «ДРУЗЬЯ»

Фото: www.info-rm.com

11 апреля в 21.45 по московскому времени легендарный сериал «Друзья» зазвучит по-новому. Телеканал ParamountComedy переозвучил сериал и представляет новую версию всех сезонов ситкома, который выходил с 1994 по 2004 годы.

Телеканал ParamountComedy предлагает зрителям узнать подлинную историю «Друзей»: при создании новой версии была проделана огромная работа над переводом текстов. Особое внимание уделялось шуткам, которые в старом дубляже 90-х годов часто теряли смысл или вовсе упускались при переводе. В обновленной версии сохранено максимальное количество шуток из оригинальной англоязычной версии.

Специально к старту обновленных «Друзей» ParamountComedy и «Интерактивное ТВ» от «Ростелекома» подготовили приятный сюрприз для фанатов сериала. На специальном сайте friends.paramountcomedy.ru начался обратный отсчет до премьеры. На этом сайте представлены веселые тематические игры, тесты на знание сериала и на совместимость с главными героями. Также все желающие могут озвучить фрагменты из «Друзей» своим голосом в онлайн-студии дубляжа.

Первого апреля, в преддверии премьеры, Paramount Comedy покажет марафон специальных серий сериала «Друзья», озвученных российскими звездами. В специальной «звездной» версии главные герои заговорят голосами руководителя телеканала MTV Россия Яны Чуриковой, певицы Анастасии Задорожной, художницы Саши Фроловой, актера и телеведущего Антона Лаврентьева, фотографа Дмитрия Исхакова и автора шоу «+100500» Максима Голополосова.

За 10 сезонов ситком «Друзья» получил шесть номинаций на «Золотой глобус» и одну из них выиграл, он также 44 раза выдвигался на престижную телевизионную премию «Эмми» и становился её лауреатом целых 6 раз. Сериал также был признан лучшим комедийным сериалом в истории телевидения по версии журнала TheHollywoodReporter.

 

«Интерактивное телевидение» – уникальный федеральный продукт «Ростелекома», которым пользуется уже 3,4 млн семей по всей России. «Интерактивное ТВ» – это новый уровень комфорта при телепросмотре, который можно настроить индивидуально под пользователя. Всего транслируется более 200 телеканалов цифрового качества, в том числе до 60 – в HD-формате.

Услуга «Управление просмотром» позволяет воспользоваться паузой и перемоткой, вернуться к началу программы, посмотреть или пересмотреть из архива вышедшие в эфир программы за три последних дня. Сервис «Видеопрокат» предлагает к просмотру 3 тыс. художественных фильмов и сериалов различных жанров, мультфильмов, концертов, познавательных и образовательных программ, в том числе в форматах HD и 3D. Сервис «Мультискрин» позволяет объединить в единое пространство для просмотра ТВ- и видеоконтента до 5 различных экранов (телевизоры, компьютеры, ноутбуки, планшеты и SmartTV).

Последние новости Мордовии по теме:
PARAMOUNT COMEDY И «РОСТЕЛЕКОМ» ПОДГОТОВИЛИ СЮРПРИЗ ДЛЯ ФАНАТОВ ЛЕГЕНДАРНОГО СЕРИАЛА «ДРУЗЬЯ»

- Саранск
11 апреля в 21.45 по московскому времени легендарный сериал «Друзья» зазвучит по-новому.
18:39 01.04.2016 MordovMedia.Ru
- Саранск
11 апреля в 21.45 по московскому времени легендарный сериал «Друзья» зазвучит по-новому.
18:26 01.04.2016 113Rus.Ru
- Саранск
11 апреля в 21.45 по московскому времени легендарный сериал «Друзья» зазвучит по-новому.
16:57 01.04.2016 Известия Мордовии
PARAMOUNT COMEDY И «РОСТЕЛЕКОМ» ПОДГОТОВИЛИ СЮРПРИЗ ДЛЯ ФАНАТОВ ЛЕГЕНДАРНОГО СЕРИАЛА «ДРУЗЬЯ» - Info-rm.Com
PARAMOUNT COMEDY И «РОСТЕЛЕКОМ» ПОДГОТОВИЛИ СЮРПРИЗ ДЛЯ ФАНАТОВ ЛЕГЕНДАРНОГО СЕРИАЛА «ДРУЗЬЯ» - Саранск
11 апреля в 21.45 по московскому времени легендарный сериал «Друзья» зазвучит по-новому.
16:24 01.04.2016 Info-rm.Com
 
По теме
Вопросы безопасности детей обсудили партийцы Краснослободского района - Единая Россия В рамках реализации федерального партийного проекта «Крепкая семья»  в учебных заведениях  района проходят тематические встречи депутатов представительных органов муниципальных образований района от Партии «ЕДИНАЯ РОССИЯ
22.06.2018
За парковку на зеленой зоне  теперь можно ответить рублем - 113Rus.Ru Внесены изменения в административное законодательство, касающиеся заезда автотранспорта на зеленую зону     Долгое время камнем преткновения для муниципальной власти Саранска и жителей был вопрос парковки на зел
22.06.2018
 
За парковку на зеленой зоне  теперь можно ответить рублем - Вечерний Саранск Внесены изменения в административное законодательство, касающиеся заезда автотранспорта на зеленую зону     Долгое время камнем преткновения для муниципальной власти Саранска и жителей был вопрос парковки на зел
22.06.2018
Клещи атакуют Мордовию. Но республика успешно держит оборону - Столица С Клещи атакуют Мордовию. Но республика успешно держит оборону © vk.com По данным Управления Роспотребнадзора по РМ на 20 июня, с начала сезона в медицинские организации республики обратилось 197 человек,
22.06.2018
За гибель одного пешехода и инвалидность другого водителю без прав дали условный срок  - Столица С Ленинский районный суд столицы Мордовии признал виновным 24-летнего уроженца Чувашии Артура Николаева в нарушении ПДД, повлекшем по неосторожности причинение тяжкого вреда здоровью одного человека и — смерть другого.
22.06.2018 Столица С
Ковылкино может есть спокойно — опасный шашлык изъят из продажи - Столица С Ковылкино может есть спокойно — опасный шашлык изъят из продажи © vk.com Сей факт сотрудники Россельхознадзора установили еще в конце мая, чем, судя по всему, предотвратили массовое отравление в райцентре Ковылкино.
22.06.2018 Столица С
Уроженец Мордовии ответил за кровавую резню в Норильске 15 июня Красноярский краевой суд приговорил 31-летнего уроженца Мордовии Михаила Сарычева к пожизненному наказанию за убийство семьи в Норильске.
21.06.2018 Вечерний Саранск
Преподаватель Российской правовой академии погиб, вступившись за девушек @ Столица С 22 мая столица Мордовии простилась с 38-летним Андреем Васильевым — преподавателем Российской правовой академии.
22.06.2018 Столица С
Андрей Грачев (справа) отделался условным сроком (но все равно — судимость) и крупным штрафом @ Столица С Ленинский райсуд вынес приговор в отношении «первой ласточки» по делу о хищениях в «Мордовавтодоре».
22.06.2018 Столица С
Заочная тифлоэкскурсия по Свято-Троицкой  Александро-Невской лавре - Министерство культуры 20 июня 2018 года в рамках подготовки к празднованию в 2021 году 800-летия со дня рождения князя Александра Невского в Мордовской республиканской специальной библиотеки для слепых прошла заочная тифлоэкскурсия «Свято-Тро
20.06.2018 Министерство культуры
Победа в первом спарринге - ФК Мордовия   ФК «МОРДОВИЯ» Саранск - ФК «ЗЛАТИБОР» Сербия - 2:1 Голы: 0:1 - (5), 1:1 - Владислав Адаев (14), 2:1 - Михаил Маркин (85).
21.06.2018 ФК Мордовия
САМУРАЙСКОЕ СЧАСТЬЕ - Вечерний Саранск   Колумбийская сборная использует в экипировке все три цвета флага своей страны.
22.06.2018 Вечерний Саранск
  Несколько дней назад Саранск стал центром мировой спортивной футбольной жизни, одним из городов, где проходят матчи чемпионата мира по футболу 2018.
22.06.2018 Вечерний Саранск
Следственным отделом по Ленинскому району города Саранска Следственного управления СК России по Республике Мордовия возбуждено уголовное дело в отношении 22-летнего местного жителя, подозреваемого в совершении преступления,
22.06.2018 Следственный комитет
Встреча с Воробьевым..JPG - Государственное собрание 22 июня Председатель Государственного Собрания Республики Мордовия Владимир Чибиркин встретился с членом Комитета Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации по аграрной политике Александром Воробьевым.
22.06.2018 Государственное собрание